Informativa sulla privacy Gilead

Nel corso del normale svolgimento delle attività aziendali, Gilead Sciences, Inc., ivi comprese le sue società affiliate interamente controllate e le entità subentranti (collettivamente indicate come “Gilead”), interagisce e comunica direttamente con operatori sanitari, clienti, partecipanti a sperimentazioni cliniche, consumatori, partner commerciali, autorità regolatorie e altre persone. Attraverso tali interazioni e comunicazioni, possono essere fornite a Gilead informazioni personali che vengono poi trattate elettronicamente e/o manualmente. Gilead rispetta la privacy individuale e attribuisce grande importanza alla fiducia degli individui. La presente Informativa sulla privacy stabilisce i principi in materia di privacy di Gilead per quanto riguarda le Informazioni personali, ivi incluse le procedure sulla privacy e le misure di sicurezza tecnica che Gilead adotta nel normale svolgimento della sua attività per mantenere le Informazioni personali private e sicure.

Gilead aderisce sia al Privacy Shield Framework UE-USA sia al Privacy Shield Framework Svizzera-USA. Gilead riconosce il proprio impegno a rispettare i principi del Privacy Shield UE–USA e del Privacy Shield Svizzera-USA (“Principi”) per quanto riguarda tutte le Informazioni personali ricevute dall'UE o dalla Svizzera fornite in base al Privacy Shield. Gilead raccoglierà, utilizzerà e divulgherà le Informazioni personali ricevute dall'UE o dalla Svizzera solo in conformità ai principi descritti nella presente Informativa sulla privacy, ai Principi del Privacy Shield sopra indicati e ai requisiti normativi. Ai fini dell'applicazione del Privacy Shield, Gilead riconosce di essere soggetta ai poteri investigativi ed esecutivi della Federal Trade Commission (FTC) degli Stati Uniti.

Ambito di applicazione

La presente Informativa sulla privacy si applica alle Informazioni personali ricevute da Gilead (ivi incluse le Informazioni personali ricevute da organizzazioni terze o individui che agiscono in qualità di Agenti di Gilead) da operatori sanitari, clienti, partecipanti a sperimentazioni cliniche, consumatori, partner commerciali e altri, in qualsiasi formato, anche elettronico e cartaceo, nell’ambito delle operazioni aziendali di Gilead. I tipi di organizzazioni terze includono filiali Gilead e partner commerciali, un elenco corrente dei quali è disponibile su richiesta.

Definizioni

Ai fini della presente Informativa sulla privacy si applicano le seguenti definizioni:

Per "Affiliata" si intende qualsiasi terza parte sottoposta a comune controllo con Gilead.

Per "Agente" si intende una terza parte che rappresenta e agisce per conto di Gilead ai sensi di un contratto debitamente sottoscritto o che è altrimenti debitamente autorizzata da Gilead ad eseguire tali rappresentazioni e atti.

Per "Fornitore di servizi" si intende qualsiasi consulente e appaltatore (compresi i dipendenti temporanei) riguardo al quale Gilead detiene Informazioni personali, che fornisce o ha fornito servizi di consulenza o in appalto a Gilead.

Per "Gilead" si intende Gilead Sciences, Inc., le sue società affiliate e subentranti.

Per "Siti web Gilead" si intendono siti web controllati da Gilead e soggetti all’Informativa sulla privacy del sito web Gilead.

Per "Informazioni personali" si intende qualsiasi informazione o insieme di informazioni che si riferiscono ad un Interessato. L'identificazione di un individuo può essere diretta o indiretta e può essere effettuata da o per conto di Gilead.

Per "pseudonimizzazione" si intende il trattamento di Informazioni personali in modo tale che dette informazioni non possano più essere attribuite ad uno specifico Interessato senza l'utilizzo di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative intese a garantire che le Informazioni personali non siano attribuite ad un Interessato.

Per "Principi" si intendono i Principi del Privacy Shield UE-USA e Svizzera-USA.

Per "Informazioni personali sensibili" si intende un sottoinsieme di Informazioni personali definito da Gilead (simili ai Dati personali sensibili definiti dall'UE, con attributi aggiuntivi). Le Informazioni personali sensibili includono informazioni che rivelano identificativi governativi univoci, informazioni finanziarie, origine razziale o etnica, opinioni politiche, convinzioni religiose o filosofiche, appartenenza sindacale, dati genetici, dati biometrici, dati relativi alla salute, alla vita sessuale o all'orientamento sessuale, o qualsiasi reato (sospetto o altrimenti).

Informativa sulla privacy Gilead
Informativa:

La raccolta, il trattamento, la conservazione, l'uso e la divulgazione di Informazioni personali nel contesto aziendale è essenziale per lo svolgimento di molte delle funzioni aziendali di Gilead. Gilead può raccogliere, trattare, conservare, utilizzare e divulgare Informazioni personali da individui direttamente e/o da terzi, nel rispetto della legge applicabile.

FINALITÀ DELLA RACCOLTA, DELL'USO E DELLA DIVULGAZIONE DI INFORMAZIONI PERSONALI

Gilead tratta Dati personali se l’utente presta il suo consenso al trattamento. Tuttavia vi sono diversi casi in cui Gilead non necessita del consenso per eseguire il trattamento o la divulgazione di Informazioni personali. Gilead può non richiedere il consenso dell’utente per il trattamento o il trasferimento di Informazioni personali per le finalità aventi base giuridica per il trattamento, tra cui:

  • Il trasferimento o il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto tra l’utente e Gilead (o una delle sue affiliate);
  • Il trasferimento o il trattamento è necessario per l'esecuzione di un contratto, concluso nell’interesse dell’utente, tra Gilead (o una delle sue affiliate) e una terza parte;
  • Il trasferimento o il trattamento è necessario o prescritto dalla legge o per motivi di interesse pubblico rilevante, o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, o per la salvaguardia degli interessi vitali dell’utente; o
  • Il trasferimento o trattamento è richiesto dalla legge applicabile.

Gilead raccoglie, utilizza e divulga le Informazioni personali nel normale svolgimento della sua attività per le seguenti finalità:

  • Stabilire e mantenere comunicazioni con l’utente;
  • Se l’utente ha richiesto di partecipare ad una sperimentazione clinica con Gilead o uno dei partner di Gilead;
  • Gestione delle malattie, formazione o sistemi di supporto decisionale relativi all'uso di prodotti o servizi Gilead;
  • Se l’utente ha richiesto un servizio a Gilead, per assistere l’utente nel completamento della sua domanda, per la valutazione dell’idoneità a tale servizio richiesto, per l'elaborazione e la manutenzione del servizio, nonché per qualsiasi rinnovo applicabile di tale servizio;
  • Rispondere alle richieste dell’utente riguardo a domande, sperimentazioni e altri servizi;
  • Formulare proposte per future esigenze di servizio;
  • Consentire alle nostre società affiliate di informare l’utente riguardo a determinati prodotti o servizi offerti dalle nostre società affiliate;
  • Elaborare transazioni tramite fornitori di servizi;
  • Soddisfare requisiti legali, di sicurezza, di trattamento e normativi;
  • Proteggere contro le frodi, le attività sospette o altre attività illecite; e
  • Compilare statistiche per l'analisi dei nostri siti e della nostra attività.

QUALI DATI RACCOGLIAMO

Quando interagisce con Gilead, l’utente può scegliere di fornirci informazioni per aiutarci a soddisfare le sue esigenze. Le Informazioni personali che raccogliamo dipenderanno da come l’utente sceglie di interagire con Gilead.

Se l’utente partecipa a sperimentazioni cliniche

Se l’utente partecipa a una sperimentazione clinica con Gilead, o uno dei nostri partner, raccoglieremo Informazioni personali come necessario per adempiere allo scopo della sperimentazione clinica. Ciò può includere Informazioni personali sensibili quali informazioni biologiche e mediche sull’utente. Tuttavia, come richiesto dai Principi, le Informazioni personali saranno pseudonimizzate, come appropriato, sia per proteggere la privacy, sia per mantenere l'integrità della sperimentazione clinica.

Quando l’utente richiede informazioni riguardo ai nostri servizi

Se l’utente richiede ulteriori informazioni riguardo ai nostri servizi, sarà tenuto a fornirci il nome, l’indirizzo e-mail, il nome dell’organizzazione e il paese in cui risiede, in modo che possiamo inviare il materiale richiesto e per consentirci di identificare se l’eventuale presenza di una relazione esistente con Gilead.

Quando l’utente si registra con noi e/o richiede servizi

Se l’utente si registra con noi o richiede un servizio disponibile sul Sito, potremmo richiedere il nome, l’indirizzo e-mail, il paese, il numero di telefono e il motivo della comunicazione, nonché informazioni sulla sua posizione, organizzazione e altre informazioni ragionevolmente necessarie per potere fornire il servizio. Nel modulo di invio dei dati, indicheremo mediante un asterisco, quali informazioni sono facoltative e quali sono obbligatorie. Tali informazioni possono includere informazioni fornite su domande o altri moduli, che possono includere il nome, l’indirizzo, l’indirizzo e-mail e le informazioni di pagamento.

Gli individui non devono fornire a Gilead Informazioni personali che non siano specificamente richieste. Qualora Gilead riceva Informazioni personali dalle sue controllate, affiliate o altre entità, utilizzerà o divulgherà tali Informazioni personali in conformità alle procedure di cui sopra.

Gilead può consolidare o aggregare le Informazioni personali in una forma non identificabile (dati anonimizzati/pseudonimizzati) per aiutare Gilead a migliorare la progettazione dei prodotti e i servizi, per migliorare le attività di ricerca di Gilead e per facilitare altre funzioni aziendali.

DIVULGAZIONE DI INFORMAZIONI AD ALTRI

Non divulghiamo alcuna Informazione personale dell’utente a terze parti, salvo come indicato nella presente Informativa sulla privacy o come notificato agli stessi, o come altrimenti consentito dalla legge o autorizzato dall’utente.

A livello generale

I terzi a cui divulghiamo informazioni sono tenuti per legge e in base ad obblighi contrattuali a mantenere le Informazioni personali dell’utente riservate e sicure, e ad utilizzarle e divulgarle per finalità che una persona ragionevole considererebbe appropriate secondo le circostanze, in conformità a tutta la legislazione applicabile; le suddette le finalità sono:

  • Come necessario per eseguire una sperimentazione clinica a cui partecipa l’utente;
  • Per fornire prodotti e servizi richiesti dall’utente;
  • Per informare o per consentire alle nostre società affiliate di informare l’utente di determinati prodotti o servizi offerti dalle nostre società affiliate;
  • Per scopi legali, normativi e correlati; e
  • Per elaborare transazioni tramite provider di servizi di elaborazione dati.

Se tali terze parti desiderano utilizzare le Informazioni personali per qualsiasi altro scopo, avranno l'obbligo legale di informare l’utente e, ove richiesto, di ottenere il suo consenso. È possibile contattarci all'indirizzo privacy@gilead.com per maggiori informazioni su tali terze parti.

Condivisione con affiliate

Nel normale corso dell'esecuzione dei servizi per i nostri clienti, i Dati personali possono essere condivisi all'interno di Gilead e delle sue affiliate per scopi di ricerca e statistici, di sicurezza ed efficacia dei farmaci, di gestione della malattia, di amministrazione del sistema e di prevenzione o rilevamento di reati, o per qualsiasi scopo altrimenti identificato nella presente Informativa sulla privacy.

Fornitori di servizi

Molti fornitori di servizi che utilizziamo in base alle finalità di cui sopra si trovano in paesi diversi dal Suo paese, pertanto le Informazioni personali saranno trattate e conservate all'interno di tali altri paesi, e i governi, i tribunali, le forze dell'ordine o le autorità regolatorie di tali paesi potrebbero essere in grado di ottenere la divulgazione delle Informazioni personali dell’utente in base alle leggi locali.

Transazioni commerciali

Mentre continuiamo a sviluppare la nostra impresa, potremmo vendere o comprare attività. Nell’ambito di tali transazioni, le informazioni degli utenti, incluse le Informazioni personali, sono generalmente uno dei beni aziendali trasferiti. Inoltre, se Gilead stessa o sostanzialmente tutte le sue attività fossero acquisite, le Informazioni personali dell’utente potrebbero essere tra i beni trasferiti. Pertanto, in tali circostanze possiamo divulgare e/o trasferire le Informazioni personali dell’utente a terzi.

Altre divulgazioni legalmente obbligatorie

Gilead si riserva il diritto di divulgare senza il previo consenso dell’utente qualsiasi Informazione personale sullo stesso o sul suo utilizzo di questo Sito se Gilead ritiene in buona fede che tale azione sia necessaria per: (a) proteggere e difendere i diritti, le proprietà o la sicurezza di Gilead, dei dipendenti, di altri utenti di questo Sito, o del pubblico in generale; (b) far rispettare i termini e le condizioni applicabili all'uso del presente Sito; (c) come previsto da una richiesta legalmente valida da parte di un'autorità governativa competente e/o per rispettare un procedimento giudiziario, un ordine di tribunale o un processo legale; o (d) rispondere a rivendicazioni che qualsiasi contenuto viola i diritti di terzi. Possiamo inoltre divulgare Informazioni personali come riteniamo necessario per soddisfare qualsiasi legge, normativa, processo legale o richiesta governativa applicabile.

Scelta:

Quando Gilead si basa sul consenso per il trattamento corretto e lecito di Informazioni personali, l'opportunità di prestare il consenso sarà fornita prima della raccolta di dette Informazioni personali. Il consenso può essere prestato tramite il proprio rappresentante autorizzato, quale un tutore legale, agente o titolare di una procura. Laddove Gilead si avvalga del consenso, l’utente avrà il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento.

Per le Informazioni personali sensibili, Gilead fornirà agli individui l'opportunità di autorizzare o acconsentire in modo affermativo ed esplicito alla raccolta, al trattamento, al trasferimento o alla divulgazione delle relative Informazioni personali sensibili a terzi non Agenti o all'uso delle relative Informazioni personali sensibili per una finalità diversa da quella a cui l'individuo ha originariamente acconsentito.

Gilead non divulgherà le Informazioni personali a terzi salvo diversamente indicato nella presente Informativa sulla Privacy o altrimenti notificato all’utente.

Gilead gestisce server e altre strutture di archiviazione negli Stati Uniti, nell'UE e in Asia. Gilead può trasferire Informazioni personali al di fuori del paese di residenza dell’utente per le finalità e nelle modalità di cui sopra; ivi compreso per il trattamento e la conservazione da parte dei Fornitori di servizi e delle Affiliate in relazione a tali finalità. In ogni caso, Gilead adotta misure ragionevoli per garantire che la sia protetta la privacy dell’utente. Tali misure comprendono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: l'attuazione di controlli sulla privacy, di sicurezza e controlli contrattuali; nonché le misure di cui sopra, come richiesto dalla legge applicabile. Nella misura in cui qualsiasi Informazione personale viene inviata fuori dal paese di residenza di una persona, è soggetta alle leggi del paese in cui è conservato, e può essere soggetta a divulgazione ai governi, ai tribunali, alle forze dell'ordine o alle agenzie regolatorie di tale altro paese, ai sensi delle leggi di tale paese, in conformità ai Principi. Responsabilità per trasferimenti successivi: Gilead otterrà garanzie dai suoi Fornitori di servizi e dalle sue Affiliate che tuteleranno le Informazioni personali in conformità alla presente Informativa sulla privacy. Un esempio di garanzie appropriate che possono essere fornite dai Fornitori di servizi e dalle Affiliate include un obbligo contrattuale di fornire almeno lo stesso livello di protezione richiesto dai principi di privacy di Gilead stabiliti nella presente Informativa sulla privacy. Qualora Gilead sia a conoscenza del fatto che un Fornitore di servizi o un’Affiliata stia utilizzando o divulgando Informazioni personali in modo contrario alla presente Informativa sulla privacy, Gilead adotterà misure appropriate per prevenire o interrompere tale uso o divulgazione. Gilead rispetta inoltre il Principio del Privacy Shield per quanto riguarda la responsabilità per i trasferimenti successivi.

Sicurezza

Gilead ha implementato ragionevoli controlli e misure di sicurezza fisici, tecnici e gestionali per proteggere le Informazioni personali dell’utente da accesso, divulgazione, alterazione e distruzione non autorizzati. Tali misure possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: la crittografia delle comunicazioni tramite SSL, la crittografia delle informazioni mentre sono conservate, firewall, controlli di accesso, la separazione delle funzioni e protocolli di sicurezza simili.

L'accesso alle Informazioni personali è limitato ad un numero ristretto di dipendenti Gilead le cui mansioni richiedono ragionevolmente tali informazioni, agli Agenti con cui Gilead stipula contratti per svolgere attività commerciali per Gilead e, con il consenso di un individuo, ad alcune società con cui Gilead può condurre programmi congiunti. Gilead sensibilizza i propri dipendenti sull'importanza della privacy e su come gestire e trattare le Informazioni personali in modo appropriato e sicuro. Le Informazioni personali trattate dagli Agenti o dalle società con cui Gilead può condurre programmi congiunti sono disciplinate dalla presente Informativa sulla privacy e dai Principi.

Integrità dei dati e limitazione della finalità

Gilead utilizzerà le Informazioni personali solo in modi compatibili con le finalità per cui sono state raccolte o come consentito dall'individuo. Gilead adotterà misure appropriate per garantire che le Informazioni personali siano pertinenti per l'uso previsto, accurate, complete e aggiornate. Gilead conserverà le Informazioni personali solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità per cui sono state raccolte, fatti salvi i periodi di conservazione dei dati applicabili imposti a Gilead dalla legge applicabile. Ciò può significare che le Informazioni personali dell’utente vengano conservate da Gilead per un certo numero di anni, a seconda della finalità e della necessità per cui tali dati siano trattati. Per ulteriori informazioni sui periodi di conservazione delle Informazioni personali di Gilead, occorre fare riferimento alla sezione relativa alle informazioni di contatto di seguito.

Diritti dell’utente

Quando le persone hanno diritti ai sensi delle leggi applicabili a loro e su richiesta scritta, Gilead concederà alle persone l'accesso alle Informazioni personali che detiene su di loro, fatte salve eventuali restrizioni legali. Inoltre, Gilead consentirà agli individui di rettificare, modificare o cancellare informazioni che si dimostrino essere inesatte o incomplete o di opporsi a determinati tipi di trattamento di tali informazioni o alla portabilità dei dati, in determinate circostanze e fatte salve talune eccezioni previste dalla legge. Gilead potrebbe non essere in grado di soddisfare una richiesta laddove le Informazioni personali siano state distrutte, cancellate o rese anonime in conformità agli obblighi e alle pratiche di conservazione dei registri di Gilead. Nel caso in cui Gilead non possa fornire ad un individuo l'accesso alle sue Informazioni personali, Gilead cercherà di fornire all'individuo una spiegazione, nel rispetto di qualsiasi restrizione legale o normativa.

Ricorso, applicazione e responsabilità

Reclamo individuale

Gli individui possono contattare Gilead per qualsiasi domanda o reclamo riguardante la raccolta, il trattamento e il trasferimento delle loro Informazioni personali compilando il Modulo di richiesta sulla privacy di Gilead e inviandolo via e-mail a privacy@gilead.com. Gilead indagherà prontamente e risponderà ai reclami entro 45 giorni di calendario dalla loro ricezione. Gilead tenterà di risolvere reclami, controversie e richieste di revoca del consenso per quanto riguarda la raccolta, il trattamento, il trasferimento e la divulgazione di Informazioni personali in conformità ai principi contenuti nella presente Informativa sulla privacy e ai Principi.

Gilead condurrà controlli periodici di conformità delle proprie pratiche sulla privacy per verificare il rispetto della presente Informativa sulla privacy.

Meccanismo di ricorso indipendente
In caso di qualsiasi questione o problema non risolto in materia di privacy o di utilizzo di dati che non abbiamo affrontato in modo soddisfacente, l’utente può contattare il nostro fornitore terzo di servizi di risoluzione delle controversie negli Stati Uniti (gratuito), TRUSTe all'indirizzo https://feedback-form.truste.com/watchdog/request.

Arbitrato vincolante

Qualora l’utente non possa risolvere pienamente il suo reclamo attraverso i meccanismi di cui sopra, può deferire la controversia ad arbitrato vincolante come ultima risorsa. Per invocare tale opzione di arbitrato, l’utente deve adottare le misure seguenti prima di avviare una richiesta di arbitrato: (1) sollevare la violazione rivendicata direttamente con Gilead e concederci l'opportunità di rispondere alla questione entro 45 giorni; (2) utilizzare il meccanismo di ricorso indipendente, in questo caso TRUSTe, gratuitamente; e (3) sollevare la questione attraverso il Garante per la protezione dei dati con il Dipartimento del Commercio e dare al Dipartimento del Commercio l'opportunità di compiere ragionevoli sforzi per risolvere la questione. Questa opzione di arbitrato non può essere invocata se la medesima violazione rivendicata dall’utente (1) è stata precedentemente soggetta ad arbitrato vincolante; (2) è stata oggetto di una sentenza definitiva emessa in un'azione giudiziaria di cui l’utente era parte; o (3) è stata precedentemente risolta tra noi e l’utente. Inoltre, l’utente non può invocare tale opzione se il Garante per la protezione dei dati del suo paese di residenza è già competente a risolvere il suo reclamo.

L’utente può avviare un arbitrato vincolante, in base alle disposizioni relative ai requisiti pre-arbitrali di cui sopra, inviando una “Notifica” all'organizzazione. La Notifica dovrà contenere una sintesi delle misure adottate per risolvere il reclamo, una descrizione della presunta violazione e, a scelta dell'individuo, qualsiasi documento e materiale di supporto e/o analisi legale relativa al presunto reclamo. Per ulteriori informazioni su come invocare l'arbitrato ai sensi del Privacy Shield Framework, visitare il sito https://www.privacyshield.gov/article?id=ANNEX-I-introduction. Infine, l’utente può ricorrere all'arbitrato vincolante solo per garantire che Gilead rispetti le pratiche di trattamento dei dati di cui alla presente Informativa sulla privacy. Nessun'altra forma di rimedio è disponibile mediante alcun arbitrato ai sensi della presente sezione.

Dati di contatto

Qualsiasi domanda o preoccupazione relativa al trattamento delle Informazioni personali da parte di Gilead, o relativa alla revoca del consenso a raccogliere, trattare, trasferire o divulgare o le Informazioni personali deve essere indirizzata via e-mail a privacy@gilead.com.

Qualsiasi richiesta di non ricevere future comunicazioni da Gilead, o di opt-out da un particolare programma Gilead deve essere indirizzata a Gilead via email all'indirizzo privacy@gilead.com, o via telefono al numero +1 (800) GILEAD5 or +1 (650) 522-5775.

In alternativa, le lettere possono essere inviate al seguente indirizzo:

Información de contacto
Toda pregunta o duda relativa al tratamiento de Información personal por parte de Gilead o relativa a la revocación del consentimiento para recoger, tratar, transferir o comunicar su Información personal deberá dirigirse por correo electrónico a privacy@gilead.com.

Toda solicitud de anulación de las comunicaciones procedentes de Gilead o para anular un programa en particular de Gilead deberá dirigirse a Gilead por correo electrónico a privacy@gilead.com, o por teléfono al +1 (800) GILEAD5 o +1 (650) 522-5775.

Gilead Sciences, Inc.
Alla cortese attenzione di: Privacy
333 Lakeside Drive
Foster City, CA 94404
USA

Tutte le comunicazioni a Gilead devono includere il nome e le informazioni di contatto dell'individuo (quali indirizzo e-mail, numero di telefono o indirizzo postale) e una spiegazione dettagliata della richiesta. Le richieste e-mail di cancellazione, modifica o rettifica di Informazioni personali devono indicare “Richiesta di cancellazione” o “Richiesta di modifica/rettifica”, a seconda dei casi, nella riga dell’oggetto dell'email. Gilead cercherà di rispondere a tutte le richieste ragionevoli in modo tempestivo, e in ogni caso, entro i termini prescritti dalla legge locale applicabile.

Modifiche alle Informative sulla privacy Gilead

Gilead si riserva il diritto di modificare di volta in volta la presente Informativa sulla privacy per riflettere progressi tecnologici, cambiamenti legali e normativi e alle pratiche commerciali di Gilead, nel rispetto delle leggi applicabili. Se Gilead modifica le sue pratiche sulla privacy, una versione aggiornata della presente Informativa sulla privacy rifletterà tali modifiche. Gilead fornirà notifica di tali modifiche aggiornando la data di validità indicata nella presente Informativa sulla privacy. È responsabilità dell’utente controllare frequentemente la presente Informativa sulla privacy per visualizzare eventuali modifiche. L’interazione continuata con Gilead, nelle attività di cui sopra, sarà soggetta all’Informativa sulla privacy vigente in quel momento.

Por correo postal, las cartas deben enviarse a la dirección siguiente:

Gilead Sciences, Inc.
A/A: Privacidad
333 Lakeside Drive
Foster City, CA 94404
USA

Supplemento UE

Se l’utente è un cittadino dell'UE e/o accede a Siti web Gilead nello Spazio economico europeo, il presente supplemento può essere applicato in aggiunta a quanto sopra.

I trasferimenti delle Informazioni personali possono essere effettuati ad entità situate al di fuori dello Spazio economico europeo, ivi incluse entità situate negli Stati Uniti, per il trattamento coerente alle finalità sopraindicate. Gilead implementerà misure contrattuali appropriate (ivi compresa la nostra certificazione al Privacy Shield e le clausole tipo per la protezione dei dati, una copia delle quali è disponibile contattando privacy@gilead.com) al fine di garantire che le società di Gilead e le terze parti pertinenti al di fuori dello Spazio economico europeo forniscano un adeguato livello di protezione alle Informazioni personali dell’utente come stabilito nella presente Informativa e come richiesto dalla legge applicabile.

Per il trattamento di Informazioni personali relativo allo Spazio economico europeo, Gilead ha assegnato un responsabile della protezione dei dati incaricato di vigilare sulla nostra conformità alla normativa UE in materia di protezione dei dati, che è possibile contattare all’indirizzo dpo@gilead.com in caso di domande o questioni relative al trattamento delle Informazioni personali.

Se il trattamento delle Informazioni personali dell’utente da parte di Gilead è disciplinato dal diritto dell'UE, l’utente può inoltre presentare un reclamo presso la corrispondente autorità di controllo per la protezione dei dati nel suo paese di residenza. È possibile trovare il nome i dati di contatto dell'autorità di controllo pertinente all’indirizzo http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Ultimo aggiornamento: 15 maggio 2018